Via Bossi 50 CH-6830 Chiasso

Privacy Policy & Cookies


The website is managed by Capifid Bullani S.A. (hereinafter the “Service”).

The main purpose of this information is to disclose the company policy regarding the collection, use and disclosure of users’ personal data, relating to the use of the website

This personal data policy and the use of the website are subject to Swiss law and the General Data Protection Regulation (GDPR) with regard to the provisions of the European Union (EU).

Acceptance for the collection and use of information

The data of the users of the site are collected in order to improve the site’s management service, therefore by accessing the website the user confirms that he accepts that his information and data are collected and used to this purpose.

Classification of the data collected

Personal Data

While browsing the website, you may be asked to provide some personally identifiable information that will be used to contact or identify the user (“Personal Data”). Personally identifiable information may include, but is not limited to:

– Email address

– First name and last name

– Phone number

– Country

– Cookies and Usage data

Usage Data

Usage data are information relating to the user’s access to the Service and its use, also these data are among those that can be collected from the website, such as: internet protocol address of the computer (eg. IP address), the type of browser, the browser version, the pages visited on the website, the time and date of the visit, the time spent on these pages, the unique identifier of the device and other diagnostic data.

Tracking and Cookies Data

To track activity on the website and to store information, the Service uses cookies and tracking technologies.

Cookies are files with a small amount of data which may include an anonymous unique identifier. The website sends cookies to the user’s browser which are stored on his device. As tracking technologies, beacons, tags and scripts are also used to collect and track information and to improve and analyze the Service.

Each user has the option of asking their browser to refuse all cookies or to indicate when a cookie is being sent. However, by not accepting cookies, some pages or information on the website may not be accessible.


Examples of cookies used by the website

– Session cookies: used to manage the Service.

– Preference cookies: used to remember user preferences and various settings.

– Security cookies: used for security reasons.

Use of Data

Capifid Bullani S.A. uses the collected data for various purposes, in particular for:

– Provide and maintain the Service

– Notify users of changes made to the Service

– Allow users to use, at their own discretion, the interactive functions offered by the Service

– Provide a service to users

– Collect information to improve the Service

– Monitor the use of the Service

– Detect, prevent and solve technical problems

As of the date of this informative note, Capifid Bullani S.A. also uses profiling data to implement marketing strategies.

Data protection declaration for the use of Google Analytics:

The website uses Google Analytics, a web analysis service of Google Inc. (“Google”). Google Analytics in turn uses cookies (text files stored on the user’s computer with which the use of the Service is analyzed (including the user’s IP address)). All this information relating to the use of the site is generally transmitted to a Google server in the United States and stored there. In the event that the website has activated IP anonymization, the user’s IP address will first be shortened by Google in the member states of the European Union or in other signatory states of the Treaty on the Economic Area. European. Exceptionally, the user’s full IP address will be transferred to a Google USA server and shortened.

The information collected will be used by Google to evaluate the use of the website, to compile reports on website activity and to provide other services associated with the use of the site and the use of the Internet. The transmission of this information to third parties by Google can take place if required by law or in the event that third parties process the data on behalf of Google. It should be noted that the IP address transmitted by the user’s browser in the context of Google Analytics will not be combined with other Google data.

For more information on Google Analytics, users are invited to consult the following web address:

As already stated, the user can prevent the installation of cookies on his device with the consequence that he will not be able to use all the functions offered by the Service.

By not preventing the installation of cookies, the user who uses the website automatically agrees that Google collects, processes and uses their data as described in this paragraph.


Web analysis and web tracking technologies

Capifid Bullani SA uses web analysis tools and retargeting technologies such as Google Analytics, Google Adsense, and Hotjar, in order to obtain information relating to the use that users make of their website. This information is also managed to improve the internet offer and direct advertising messages to users through third party websites or social networks.

The web analysis tools and retargeting technologies are made available to Capifid Bullani SA by third party suppliers. Normally, information on the use of a website acquired for this purpose is transmitted to the server of the third party, which could also be located abroad, through the use of cookies.

In principle, data transmission takes place by abbreviating IP addresses, preventing the identification of individual terminals. The IP address transmitted in this context by the user’s browser will not be combined with other data from third party suppliers. The transfer of this information by third-party suppliers takes place exclusively in compliance with the legislative requirements or within the framework of the data controller.

The user has the possibility to configure his browser so that it accepts all cookies or that it accepts only those that the user wishes to receive, or so that it signals the user that a cookie is activated or that it refuses the presence and / or the installation of all cookies and / or cookies from third party suppliers. Still in the settings of their browser, the user can manually delete cookies at any time. By activating these settings, the functions of the website may be limited.

Transfer of data

All user information described so far, including their personal data, can be transferred to devices located abroad with respect to the user’s location and kept there. In these cases it may happen that the user’s information and data are subject to data protection laws that differ from those in force in the jurisdiction to which the user is subject.

Capifid Bullani SA does not transfer the information and personal data received from users, wherever located, outside of Switzerland, as well as they are processed in Switzerland. While browsing the website, the user automatically agrees to the transfer, maintenance and processing of their data and information in Switzerland.

Capifid Bullani S.A. takes all measures reasonably necessary to ensure that the data and information of its users are treated securely and in accordance with Swiss law and the General Data Protection Regulation (GDPR) with regard to the provisions of the European Union (EU).

Disclosure of data


Capifid Bullani S.A. may disclose the personal data of users of its website to:

  Comply with a legal obligation

  Protect and defend the rights or property of Capifid Bullani S.A..

 Prevent or investigate possible wrongdoing in connection with the Service

 Protect the personal safety of users of the Service or of the public

 Protect against legal liability

Data security

Capifid Bullani SA attaches great importance and energy to the safe management of information and data of users of its website, however users’ attention is drawn to the fact that no method of transmission on the internet or method of electronic storage is 100% secure. Therefore, while adopting every reasonably acceptable means to protect information and personal data, Capifid Bullani SA cannot guarantee an absolute degree of security.

Service Providers

Capifid Bullani SA may employ third parties to implement its Service and to analyze how it is used by users. These service providers, third parties with respect to Capifid Bullani SA, have access to the information and personal data of users for the sole purpose of carrying out these activities and are obliged not to disclose or use them for other purposes.

Links to other sites

The website may contain links to other websites not managed by Capifid Bullani SA. The user is invited to read the privacy policy of each website to which he decides to be addressed, specifying that Capifid Bullani SA has no control over such websites and therefore assumes no responsibility for the content, policies privacy policy or any action taken by them.

Changes to this information

This information may be subject to periodic updates which will be published on this page. Updates will be brought to the attention of users by sending e-mails or directly on the website. At the time of publication on this page, the updates become valid and effective.


Users can request further information regarding this information, at the following e-mail address: